Hotel Bystra

يقع ‏Hotel Bystra بيالكا تاترزانسكا‏ في ‏بيالكا تاترزانسكا‏، على بُعد ‏11‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏منتجع كوتيلنيكا بيالكزانسكا للتزلج‏ ويوفّر ‏المسبج الداخلي‏. ويتميّز الفندق ذو ‏3‏ نجوم ب‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏ و‏موقف السيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بيالكا تاترزانسكا‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. في ‏الفندق‏ ستكون على مسافة ‏3‏ كم من ‏Koziniec Ski Center‏. كما يقع ‏Bystra‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Kaniowka‏. توجد محطة حافلات ‏Bialka Tatrzanska "Srodkowa"‏ ‏ليس بعيدا عن‏ مكان الإقامة في ‏بيالكا تاترزانسكا‏.

يحتوي الفندق على ‏33‏ غرفة مجهزة ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. لراحتك، ستجد هنا ‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والبرَّاد‏. وكذلك تتوفّر ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ تحت تصرف الضيوف.

يحتوي هذا الفندق على ‏منطقة التشمُّس وبركة السباحة الداخلية والمنطقة للنزهات‏، فضلاً عن ‏غرفة البخار والجاكوزي والحوض الساخن‏. يوفّر ‏Hotel Bystra‏ ‏التزلج على الثلج والبلياردو‏ لعشاق الرياضة.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏الكونتيننتال‏ في ‏Bystra‏ في ‏بيالكا تاترزانسكا‏. سيدللك ‏‪Bajka ‬‏ بالمأكولات ‏Europese‏ ويقع على بعد ‏150‏ متر من مكان الإقامة.